الگوی گفتاری (۴۳) I’ll let you know
الگوی گفتاری (۴۳) I’ll let you know
I. EXAMPLES:
I’ll let you know when I’m leaving for Beijing.
بهت می گم کی به مقصد بیژینگ حرکت می کنم
I’ll let you know if I can make it for dinner.
بهت می گم برای شام می رسم یا نه
I’ll let you know if I get bored.
اگه کسل شدم بهت خبر می دم
I’ll let you know when I get hungry.
هر وقت گرسنه ام شد، خبر می دم
II. DIALOGUES:
A: Are you coming to dinner tonight?
امشب برای شما می ری بیرون
B: I don’t know. I have to work late tonight.
نمی دونم. تا دیروقت باید کار کنم
A: When will you know for sure?
کی مطمئن می شی؟
B: I’ll let you know this afternoon if I can make it for dinner tonight.
امروز بعد از ظهر بهت خبر می دم که می تونم برای شام برسم یا نه
A: What time this afternoon?
امروز بعدازظهر چه ساعتی؟
B: I’ll give you a call around 3:00.
حدود ساعت ۳ زنگ می زنم