متن ساده lemonade on a hot day به همراه فایل شنیداری و تست (سطح ۲-درس ۴)
پس از شنیدن فایل شنیداری به سؤالات مطرح شده پاسخ دهید.
لغات جدید این بخش (برای شنیدن تلفظ این کلمات به همراه معنی آن روی کلمات کلیک کنید)
cabinet کابینت
juice آب میوه
kitchen آشپزخانه
lemon لیمو
pitcher پارچ
refrigerator یخچال
shine درخشیدن
sip جرعه
squeeze فشردن
sticky گرم و شرجی
sugar شکر
thirsty تشنه
متن کامل لیسنینگ بالا
It was a hot day.
روز گرمی بود
The sun was shining in the sky.
خورشید در آسما ن می تابید
The air was sticky.
هوا گرم و شرجی بود
It was a Sunday afternoon.
بعد از ظهر یکی از روزهای یکشنبه بود
Jane was thirsty.
جین تشنه اش بود
She went to the kitchen to get a drink.
او به آشپزخانه رفت تا نوشیدنی ای بنوشد
She opened her refrigerator.
یخچال را باز کرد
There was nothing to drink inside.
داخل یخچال چیزی برای نوشیدن نبود
Jane grabbed some lemons and a big pitcher.
جین چند لیمو و یک پارچ بزرگ برداشت
She cut the lemons in two.
لیموها را به دو نیم تقسیم کرد
She filled the large pitcher with water.
پارچ بزرگ را با آب پر کرد
She squeezed the lemons into the pitcher of water.
آب لیموها را داخل پارچ آب چکاند
She opened her cabinet to get the sugar.
کابینت را باز کرد تا شکر بردارد
She poured some sugar into the pitcher of water and lemon juice.
او کمی شکر در پارچ آب و آب لیمو ریخت
She had made lemonade.
او لیموناد درست کرده بود
She took a sip of the lemonade.
جرعه ای از لیموناد را چشید
It needed more sugar.
شکر بیشتری لازم داشت
She grabbed the bag of sugar and poured a little more.
او بسته شکر را براشت و کمی بیشتر ریخت
She took another sip.
جرعه ای دیگر نوشید
The lemonade tasted sweet.
لیموناد طعم شیرینی داشت
All it needed now was ice.
تنها چیزی که نیاز داشت یخ بود
She opened the refrigerator to grab some ice.
یخچال را باز کرد تا کمی یخ بردارد
There was no ice.
یخی وجود نداشت