متن ساده “مطالعه” به همراه فایل شنیداری، ترجمه و تست (سطح ۱-تمرین ۷)

پس از شنیدن فایل صوتی به تمرین های مطرح شده پاسخ دهید.
لغات جدید این بخش (برای شنیدن تلفظ این کلمات به همراه معنی آن روی کلمات کلیک کنید)
book کتاب
borrow قرض گرفتن
card کارت
check out بیرون بردن کتاب
couch کاناپه
library کتابخانه
page صفحه
return بازگشتن
twenty بیست
use استفاده کردن، بکار بردن
متن لیسنینگ بالا
The book is in the library.
کتاب در کتابخانه است
Jodi goes to the library.
جودی به کتابخانه می رود
She wants to borrow it.
او می خواهد کتاب به امانت بگیرد
She uses her card to check it out.
او از کارت خود برای بیرون بردن کتاب استفاده می کند
She takes the book back home.
او کتاب را به خانه می برد
She sits on the couch.
او بر روی کاناپه می نشیند
She reads the first page.
او اولین صفحه را می خواند
It is good. She reads twenty more pages.
خوب است. او بیست صفحه دیگر ی خواند
It is not that good anymore.
این بخش دیگر به خوبی قبل نیست
Jodi returns the book.
جودی کتاب را پس می دهد